Shooting Star (tradução)

Uma garota de cidade pequena com sonhos grandes
Mas nada é como parece
Uma mãe acena para sua garota um adeus
Então lentamente abaixa sua cabeça e chora
As colinas de Hollywood e as grandes luzes da cidade
Fora da sua janela elas brilham intensamente
Um dia o mundo irá reconhecer sua fama
Eles conhecerão seu rosto, eles gritarão seu nome

Eles gritarão bem alto
Ela deixará sua mãe muito orgulhosa
Ela ficará na frente do publico
E gritará

Eu sou alguém
Olhe o que eu fiz
Olhando para o sol
Eu sou uma estrela cadente
Eu sou algo
Eu sou alguém
Olhe o que eu fiz
Eu sou uma estrela cadente

Ela olha para as estrelas na calçada
Fala para si mesma "isso será eu"
Um sonho grande, uma mente de cidade pequena
Procurando uma parada que ela talvez não irá achar
Ruas de ouro, elas se transformam cinzas (da cor cinza)
Só mais uma chance, só mais um dia
Um dia esse mundo irá conhecer seu rosto
Ela jura, eles nunca irão cair das graças

Eles gritarão bem alto
Ela deixará sua mãe muito orgulhosa
Ela ficará na frente do publico
E gritará

Eu sou alguém
Olhe o que eu fiz
Olhando para o sol
Eu sou uma estrela cadente
Eu sou algo
Eu sou alguém
Olhe o que eu fiz
Eu sou uma estrela cadente

Ela fica nas ruas enquanto chove
Estranhos passam por ela
Eles não sabem seu nome
Enquanto a tela prateada lentamente se transforma em preta
Ela nunca irá desistir
Ela nunca poderá voltar

Eu sou alguém
Olhe o que eu fiz
Olhando para o sol
Eu sou uma estrela cadente
Eu sou algo
Eu sou alguém
Olhe o que eu fiz
Eu sou uma estrela cadente

Um dia vocês irão me ver
Vocês não precisam de mim?
Todos irão acreditar em mim
Eu sou uma estrela cadente

Eu ficarei mais forte
Eu aguentarei
Essa não é minha ultima canção
Eu sou uma estrela cadente

Shooting Star (tradução)

Original

Poison